Éric Pothier a retrouvé Jesus aux arcades. Il avait besoin de se changer les idées. Éric essaie de provoquer ses confidences en le ramenant chez lui. Michel se querelle avec Marie à propos de la visite de Pierre Champagne. Ce dernier prend Raphaël et Stéphane par surprise en leur annonçant sa nomination comme directeur général. Il les informe de ses plans pour l’école. Éric suggère à Michel de prendre Jesus sous son aile, mais le professeur, débordé par ses propres problèmes, est peu réceptif à l’idée. Patricia demande à Jesus d’essayer de remonter le moral de sa sœur.