Richard insiste pour que le Dr Gariépy, l’ex d’Émilie, s’explique avec lui. Louis fait part de sa fierté à Francis pour ses succès sportifs et scolaires. Éric Lupien remarque qu’Alice est complètement déconcentrée en mathématiques. Francis irrite Michel en faisant déraper son cours sur le bon et le mauvais côté de la religion. Émilie convoque le frère et la sœur ensemble, tandis que Louis fait visiter la maison à Éric Pothier pour sa recherche. Éric remarque qu’Alice mutile des poupées.