Jessica avoue à Marie, puis à Michel qu’elle sert de prête-nom pour le bar de danseuses. Michel a donné rendez-vous à Manon pour parler de Ginette. Olivia confie à Alana un secret troublant concernant sa mère. Éric Pothier accompagne Sammy et Nathan, qui peuvent enfin voir Jesus. Il rejoint ensuite Marianne, qui continue de le déconcerter. Michel conclut le chapitre de l’engagement en réservant une belle surprise à sa classe.