Ο Πάκο πέφτει στα χέρια της αστυνομίας όταν κατά λάθος έβαλε τέλος στη ζωή του Ντίντο. Με την πλάτη του Πάκο στον τοίχο, ένας έμπιστος σύμμαχος έρχεται να τον βοηθήσει. Ο Ζαν, από την άλλη, καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να κερδίσει την εμπιστοσύνη του Τζέικομπ. Αργότερα, οι προσπάθειές της αποδίδουν όταν ο Τζέικομπ αφήνει μερικά από τα χαρτιά του στο τραπέζι. Εν τω μεταξύ, ένας μάρτυρας προσφέρεται να καταθέσει εναντίον του Τζέικομπ.