다리 권리증을 끝내 넘기지 않고 버티자 아오이타니가 고용한 닌자들은 키리 촌장을 납치해 간다. 닌자들이 남긴 편지에서 지금껏 촌장이 협박에도 혼자 해결해 보려고 안간힘을 쓰다사태가 이 지경이 됐다는 걸 알게 된 마을사람들은 보루토 일행에게 촌장을 구해 달라는 의뢰를 한다.아이들의 첫 임무가 너무 막중해져 버린 탓에 아이들이 염려된 코노하마루는상대 닌자들은 자기가 맡을 테니 아이들은 틈을 봐서 촌장을 구해서 달아나라고 한다. 하지만 코노하마루는 상대방의 분신 트랩에 걸려서 옴짝달싹 못 하는 상태가 되고 아이들도 추격을 당하고 마는데...