Megdöbbentő családi mészárláshoz hívják ki Grissom csapatát. A két szülőt és két fiúkat szabályosan kivégezték. A mészárlást két gyerek élte csak túl, meglepő módon mindkettő lány, a középiskolás Tina és a kis Brenda. Grissom a kezdetektől fogva biztos benne, hogy Tinának köze van a gyilkosságokhoz, az igazság azonban még őt is sokkolja.