Katia tente à nouveau d’établir un dialogue avec Loïc. Éric Pothier suit une piste lancée par Michèle pour comprendre les mangas. Samuel promet à tous qu’il va ramener Loïc à l’école le jour même. Il demande aussi conseil à Émilie avant d’aller le rencontrer. Trouvera-t-il les arguments pour le convaincre de sortir de son isolement?