Les Détectives Juniors croisent le chemin d'un trafiquant de drogue. Celui-ci a laissé tomber sur sa route un carnet contenant un code indiquant le lieu et l'heure d'un échange. Appelé à l'aide par Mitsuhiko, Hattori se joint à l'équipe par téléphone. Le code semble être lié à Osaka. Nos amis seront-ils en mesure d’empêcher l'échange ?