Jade ist genervt von den Ratschlägen die Ted und Danny ihr geben, und trifft sich trotz aller Warnungen doch mit dem Produzenten. Augusta hat Blut geleckt, und Geld kann sie immer gut gebrauchen. Als sie sicher ist, dass sich gerade jetzt Joe Perkins auf dem Capwell-Anwesen befindet, ruft sie bei CC auf dem Boot an. Mit verstellter Stimme berichtet sie ihm, dass sich Einbrecher in seinem Haus befinden, und legt daraufhin gleich auf. Sofort alarmiert CC die Polizei. Das ganze Anwesen wird auf dem Kopf gestellt, doch kein Einbrecher wird dingfest gemacht. Nur Einbruchsspuren, die gibt es reichlich. Doch Joe befindet sich noch im Haus - eher gesagt in dem Zimmer von Cruz, da dieser ein alter Freund von ihm ist, und ihm zügig Unterschlupf gewährt.