Доктором Баширом внезапно заинтересовываются люди, представляющиеся членами службы внутренних расследований Звёздного флота. Выясняется, что в действительности это «Отдел 31», деятельность которого крайне сомнительна с точки зрения законов Федерации.