Горничная Анни крадет микрофильмы, которые Батлер Розенфельд тайно сделал из совершенно секретных документов командира бригады СС Мааса. Документы с подробной информацией о так называемой Fireball Company должны как можно быстрее добраться до Красной Армии через линию фронта. Итак, Лидия связывается с капитаном фон Линдеком, который сейчас работает в министерстве авиации Рейха. Лидия должна получить приказ от Линдека к медпункту в Краснодаре. Там Хайнер лежит в карательном батальоне вермахта и ждет возможности перебежать к Герману и другим людям из группы сопротивления. Между тем, как предполагаемый европеец, Пабло тайно переправляют в лагерь водолазов, где эсэсовцы вербуют и обучают своих приспешников актам саботажа в российских глубинках.