Брагина направляют в командировку в Вологду для расследования взрыва и крушения частного вертолета, на котором летел кандидат в депутаты ГД Николай Егоров. Криминалисты обнаруживают на борту взрывчатку. Тем временем Шибанова внедряют в бандитскую группировку, а Брагину сообщают, что его друг уехал в отпуск.