Po utwierdzeniu się w przekonaniu, że Chloé szantażuje ludzi, powstrzymując ich przed kandydaturą na przewodniczącego klasy, Marinette postanawia kandydować na to stanowisko. Chloé, chcąc zapobiec zwycięstwu Marinette, organizuje rozdanie autografów przez Jagedda Stone'a, aby przekupić swoich kolegów z klasy, by głosowali na nią. Tymczasem Armand D'Argencourt, nauczyciel szermierki Collège Françoise-Dupont, właśnie przegrał wybory na burmistrza Paryża. Upokorzony, staje się ofiarą akumy. Jako Czarny Miecz tworzy armię z mieszkańców Paryża, by zawiesić swoją rodowitą flagę na szczycie ratusza oraz przejąć władzę w Paryżu.