Er is een nieuwe conductrice in het depot, de strijdlustige Jessie. Woedend dat de vrouwelijke conductrice's moeten betalen voor het gebruik van de openbare toiletten, terwijl het mannelijke personeel dat niet hoeft, lobbyt ze bij het management voor een toelage om de kosten te dekken.