De rechercheurs krijgen te maken met de ontvoering van de vriendin van de financier van een politieke partij. Hein is door de inspanningen van het team vrijgepleit van betrokkenheid bij de dood van Hermine. De scheiding van zijn vrouw Gertie eist zijn tol van Stan. Zeker als Gerties nieuwe beste vriendin eisen begint te stellen.