Sarah valt terug in haar oude gewoontes als ze worstelt met de gevolgen van haar beslissingen. In het lab probeert Cosima, die achtervolgd wordt door wrede herinneringen en nieuws van Delphine, een remedie te vinden. Alison is vastberadener dan ooit om een normaal leven voor haar kinderen te creëren.