De afgelopen vijftien jaar heeft de Franse bergbeklimmer, ontdekkingsreiziger en schrijver Laurence de la Ferrière de hoogten van de hoogste toppen ter wereld beklommen, en in 1997 werd ze de eerste Franse vrouw die in haar eentje de Zuidpool bereikte. Twee jaar later probeert ze Antarctica over te steken van de Zuidpool naar de Franse basis Dumont d'Urville. Een uitdaging van 3.000 km gedurende 3 maanden vol onverwachte hindernissen.