La Raimon è in svantaggio contro il Liceo Simplicio. Motivato da Marx, Maxime prende in mano le redini della partita e, sfruttando una nuova tecnica combinata di Basile, Adriano e Sonny porta la situazione in parità. Nel secondo tempo la Raimon riuscirà a segnare e vincere la partita.