Panda è appassionato di incontri online. Quando una bella ragazza francese gli propone un appuntamento in video chat, Panda e i fratelli escogitano un sistema per mostrare l'aspetto migliore di Panda anche se quell'aspetto e assolutamente "gonfiato" e fasullo.