David Attenborough esplora le piante adattate agli ambienti aridi nell'ultimo episodio della serie. Inizia nel Conservatorio della Principessa del Galles a Kew Gardens, osservando la rara fioritura notturna dei cactus. Usando immagini 3D spettacolari, mostra l'interazione tra cactus e pipistrelli impollinatori. Attenborough poi presenta l'Agave Franzosini, che fiorisce una sola volta dopo 50 anni di crescita. Il focus si sposta sulle strategie di sopravvivenza delle piante e l'importanza di proteggerle. Infine, viene presentata la Kew's Millennium Seed Bank, un progetto innovativo per preservare i semi delle piante del mondo. Questa "polizza assicurativa dell'umanità" mira a salvare le specie vegetali dall'estinzione, conservando già il 10% dei semi conosciuti e con la capacità di preservare la maggior parte delle specie rimanenti.