A Polgármester minden bizonnyal a legőrültebb vállalkozásba kezd: egy pályázati összeg kedvéért Pajkaszeget köztársasággá készül kikiáltani. A kocsmában ezalatt egyre nagyobb feszültséget szül egy apróbb vita, és lassan emberéletek kerülnek veszélybe Sváb legalábbis így gondolja...