A southforki tűzeset következménye: Samantha füstmérgezéssel, Bo pedig gerincsérüléssel kórházba kerül. A gyújtogatásért utóbbit gyanúsítják, míg Samantha be nem vallja, hogy miatta keletkezhetett a tűz. Ám kiderül, hogy a tűzeset hátterében egy titokzatos harmadik személy egyéni bosszúja áll.