Kimari, Shirase et Hinata doivent trouver un moyen d'autoriser les lycéennes à se rendre en Antarctique. Bien que douteux de leurs chances, ils trouvent rapidement un rapport sur une actrice d'âge scolaire nommée Yuzuki Shiraishi, qui est autorisée à les accompagner. Shirase tente d'entrer en contact avec l'agence de Yuzuki, mais il se trouve que Yuzuki est venu vers eux.