Gran et Vyrn vivent sur l'île lointaine et endormie de Zinkenstill. Leur vie tranquille est bouleversée par le bruit d'une explosion soudaine et la vue d'un cuirassé dans le ciel. Ils suivent une lumière qui tombe du cuirassé dans les bois interdits, où ils rencontrent une fille mystérieuse.