Bing trouve un ballon. Flop s'occupe de le gongler et le petit lapin découvre, émerveillé, qu'il peut faire toutes sortes de jeux. Mais les ballons sont fragiles, et une fois qu'ils ont éclaté, il ne reste plus qu'à les ranger dans la boîte à au revoir...