En tentant d’expliquer aux lapins son histoire, Lapinhibernatus à la mauvaise idée de leur montrer une photo de lui congelé... Malheureusement pour lui, les lapins qui comprennent tout de travers finissent par le prendre pour un poisson congelé... Il va falloir tout le dévouement de son lapin majordome pour que Lapinhibernatus échappe à la créativité culinaire de ses semblables...