Désormais boycotté par la majorité de sa classe, Eikichi a jusqu'à la fin de l'été et le début de la rentrée afin de les convaincre de retourner en cours et ne pas se faire virer. Malgré cette échéance, Eikichi n'en a que faire et cherche plutôt à gagner de l'argent. Il découvre alors un moyen de le faire avec l'aide Nomura Tomoko, une de ses élèves...