Dans un bus en plein centre ville, Dobs ne peut s'empêcher d'aborder une jolie passagère avec qui il échange quelques propos anodins. Derrière lui a pris place un passager au comportement étrange, un flacon de parfum à la main. Arrivé à sa station, Dobs descend du bus, quittant avec regret sa jolie passagère. Quelques secondes plus tard, il entend des crissements de pneus et un fracas infernal. Le bus s'est encastré dans une voiture arrivée à vive allure.