Dans ce nouvel épisode, nous allons partir à la découverte d'un Japon un peu plus méconnu des touristes. Notre première halte sera à la préfecture de Miyagi, à la découverte de ses nombreuses richesses culturelles. Ensuite il sera tant de faire une pause déjeuner bien mérité en explorant la gastronomie à Hokkaido. Enfin direction la route romantique San'in pour un voyage express dans le Nord Ouest de la principale île nippone.