Doña Mariana, acude al muelle bajo un tremendo temporal, ya que unos hombres intentan salvar uno de sus barcos. Por este motivo, enferma de una pulmonía que la llevará a la muerte. Carlos, junto con Fray Eugenio, la acompañarán hasta el final, escuchando sus últimas recomendaciones.