Jack 'toma prestado' el mapa de Pete y lleva a Max y a Dan a una búsqueda del tesoro. Ellos piensan que Pete lo dejó para que pudieran jugar, pero en realidad, el gran excavador quería participar. Toda la pandilla se disculpa y comienzan un nuevo juego con Pete a cargo.