Takashi recapacita acerca de todo lo acontecido en las últimas 24 horas en las que el mundo tal y como lo conocían ha acabado. Tras quedar separados de los otros, Takashi y Rei comienzan a moverse en moto a través de la ciudad hasta llegar a una gasolinera donde les espera una desagradable sorpresa.