Claire revela sus verdaderos colores y para quién trabaja, y su jefe Chris secuestra a Anna para que Will sienta la presión de resolver el resto del código. Will regresa al equipo del FBI cuando se da cuenta de que no puede seguir adelante solo, pero a ambas partes les cuesta confiar el uno en el otro.