Banküberfälle mehren sich in Toronto. Da wird die Spezialeinheit der SRU eingeschaltet. Bei einem geplanten Zugriff allerdings stellen die Beamten lediglich zwei Jugendliche: die Obdachlosen Maddie und Sarah. Der wahre Täter instrumentalisiert bedürftige Kinder und lässt sie für sich Verbrechen begehen! Unterdessen kehrt ein früheres Mitglied in den Kreis der SRU zurück: Leah Kerns. (Tele5)