Eines Morgens freundet sich Don im Familiennest mit einem Schmetterling namens Dan an. Don, Buddy, Tiny und Shiny schauen zu, wie Dan und seine drei Geschwister herumfliegen. Doch plötzlich flattern Dan’s Geschwister davon und lassen ihn allein. Don hat Mitleid mit Dan und verspricht ihm, ihn wieder mit seinen Brüdern und Schwestern zu vereinen.