Mitsy findet, dass ihre Familie sich dringend mal sportlich betätigen muss. Da kommt es gerade recht, dass ganz in der Nähe eine neue Eisbahn eröffnet hat. Familie Nohara zieht los und unter der Anleitung von Harry, einem ehemaligen Pirouettenkönig, machen Mitsy und Shin ihre ersten Schritte auf dem Eis. Natürlich mit dem erwarteten Sturz-Effekt. Als die Eisprinzessin Kimmy Sato auf der Eisbahn erscheint, ist Shin so inspiriert, dass er aus Versehen grandiose Sprünge hinlegt. Die Reporter sind überzeugt, einen neuen Eisstar entdeckt zu haben und Kimmys Trainerin will Shin als ihren Partner verpflichten. Harry und Mitsy sind bestürzt und versuchen, das Missverständnis aufzuklären, doch Shin träumt glücklich von der Eismaus und träumt von einer glänzenden Karriere.