In Berlin verschwindet 2021 die 34-jährige Maryam H. spurlos. Ermittlerin Katharina Tomalla vermutet früh ein Tötungsdelikt – und liegt richtig: Die Brüder des Opfers ermorden sie aus angeblichen Ehrvorstellungen und verstecken die Leiche in einem Koffer, den sie per ICE nach Bayern transportieren. In Trier verschwindet 2007 der Rentner Walter K. spurlos. Obwohl seine Leiche nie gefunden wird, gelingt es Ermittler Richter, den Täter durch eine Indizienkette zu überführen – ein Nachbar, der bereits zuvor versucht hatte, ihn ermorden zu lassen. In Ostberlin entdeckt Gerichtsmediziner Keil vier Pakete mit Leichenteilen – versteckt entlang einer ehemaligen Transitstrecke. Mit forensischer Präzision hilft er, die Identität des Opfers zu klären und die Ermittlungen entscheidend voranzubringen.