Rick a jeho tým se vydají do místního muzea v Las Vegas, aby zrestaurovali sirénu civilní obrany z roku 1957. Dokážou tuto jadernou rekonstrukci ustát, nebo se jim nepodaří schovat se a chráni? A později přiveze klient poniklovanou pokladnu z přelomu století. Podaří se týmu z tohoto stroje vycinkat nějaký zisk, nebo tato klasická kalkulačka způsobí bankrot?