Po vyložení kamionu využije David Andres slunečného počasí k cestě po Aljašce - prohlédne si zblízka nejvyšší horu Severní Ameriky Mount Denali a navštíví město Anchorage. Řidič Arrow Trans Corp se také neplánovaně setká s policistou, z něhož se vyklube... Polák, který je náhodou šéfem oddělení vražd místní policie! K Davidovi se připojí také Paul z pobočky společnosti v Seattlu, který s ním část trasy na sever absolvoval na motorce.