如懿看到李玉传来的消息,将纸条给纯贵妃和海兰看,海兰称嬿婉此举大胆,举止下作,绝不可轻饶。如懿却并不在意此事,接着与纯贵妃说起永璋之事。木兰围场之上,颖嫔在皇上面前射箭,一击即中,引得皇上连连夸赞。恪嫔为让嬿婉出丑,借机让她也展露一下身手。嬿婉自称不善射箭,可皇上执意让她一试。嬿婉只能接过弓箭,皇上亲自教导她,可嬿婉还是将箭射在了地上。恪嫔见此,讽刺嬿婉只会昆曲这样狐媚惑宠的东西。午后射猎,皇上决定带颖嫔和恪嫔前去,让嬿婉留在此处。海兰与如懿在宫中谈起嬿婉一事,如懿称嬿婉为了往上爬是不择手段的,她称病回宫,却去了木兰围场,这足以证明她品行低劣。如懿说嬿婉浅薄粗鄙,这既是她的短处,也是她的长处,因为她现在的所知所想,都是由皇上不经意间一手栽培的。且她对皇上事事顺从,受宠也在情理之中。围场之上,嬿婉等待皇上射箭归来。皇上见嬿婉手上有伤,询问之下才得知嬿婉练了一天射箭,将手指上的皮都磨破了。皇上十分心疼,便亲手教她射箭。皇上回宫后,嬿婉跪在翊坤宫门前,竟开始自己打自己的耳光,惹得宫人们都十分惊讶。嬿婉跪在皇后面前,容珮发现嬿婉的脸上有伤,询问她伤从何来。嬿婉说这是因舒妃一事自己欠下的掌嘴,如懿称掌嘴是太后下的责罚,嬿婉该先去向太后禀告。嬿婉说受皇后管教是自己的指责,而且自己私去木兰围场,理应接受责罚。容珮指责嬿婉明知故犯,可嬿婉却说自己是因为病重怕再也见不到皇上,才前往围场,而如今有皇上龙体庇佑,病也就好了。如懿见嬿婉自己前来领罚,便下令让嬿婉每日行板著之罚两个时辰,还将春婵杖责三十。夜里换上召嬿婉侍寝,嬿婉哄得皇上十分开心。嬿婉提起如懿对自己的责罚,自称今后一段时间无法侍奉皇上。皇上知道如懿若是不对嬿婉加以责罚,今后便无法约束后宫,只能让嬿婉接受责罚,还承诺会派太医好好为嬿婉医治。第二日,嬿婉接受责罚,十分痛苦,容珮亲自监督,嬿婉也只能默默承受。达瓦齐迎娶长公主后并未收敛,却还惹下祸端,洗劫了杜尔伯部。