乐、晶故意制造机会让张义与凤凰来往,欲使二人冰释前嫌,可惜二人性固执与爱争面子,常因小故发生意见,令乐、晶难做非常。 「观月村」在张义与家乐的艰苦经营下,大展鸿图,而张义的一手好厨艺,更令「观月村」成为驰名海外的鱼翅酒家,但功劳与光荣却归于张冠,令他财源滚滚。 张义患上肠胃病,肚泻不止,又怕西医打针,终得到凤凰替他执一剂中药,果药到病除,顿对凤凰心服。 张冠接受电视台访问,要他介绍有关烹调鱼翅的要诀,但他已无入厨很久,顿跟张义恶补厨艺。 张冠在节目正式录影时,错漏百出,迫于要张义从旁协助。张义见有机会出镜,满怀高兴,欲买一部录影机录下自己的风采,怎料当节目播映时,连张义的面孔亦未见,令他无奈非常。