Коли Кнурмен переносить операцію по заміні тазостегнового суглоба та йде на пенсію, компанія влаштовує конкурс-реаліті-шоу, щоб знайти йому заміну. Гомер перемагає в конкурсі, і оскільки робота вимагає від нього бути тверезим, він дізнається, що пиво не таке вже й необхідне, як він думав, щоб добре провести час.