Команда археологів під керівництвом доктора Джордана здійснює дивовижне відкриття: у печерах Гранд-Каньйону знаходиться древнє, нікому невідоме місто, повне таємниць і скарбів. Але недаремно місцеві індіанці вважають цю землю проклятою. Місто охороняють не тільки жорстокі воїни ацтеків, але й крилате чудовисько. Замість скарбів археологи знаходять смерть. Не дочекавшись повернення батька, Сьюзен Джордан вирішує відправитися на його пошуки.