Делтон самовільно залишає розташування частини, у якій служить, щоб побачитися з коханою дівчиною. До нього приєднується його друг Міккі. У компанії безтурботних молодих студентів Міккі знайомиться із спокусливою, красивою і волелюбною Кендіс. Заради кількох днів з нею Міккі готовий поставити на карту свою військову кар’єру і навіть життя. Герої ніколи не зможуть забути це сонячне, пристрасне і шалене літо, коли прокидалися молоді серця…