Teğmen Sharon Valerii, spor çantasındaki bir patlayıcıyla alet odasında sırılsıklam uyanır. Kısa bir süre sonra, gizemli bir patlama Galactica'daki tüm liman tarafındaki su tanklarını yok eder ve tüm filo için bir kriz yaratır. Sharon hiçbir şey hatırlayamaz, ancak tüm kanıtlar onun bir sabotajcı olduğunu gösterir. Endişesini Şef Tyrol'e itiraf eder, ve şef onun sorumlu olduğuna inanmaz.