Nadia kan slutligen få igång förhandlingarna mellan Daesh och DGSE. Malotru ser en strimma av hopp när en av hans fångvaktare - en rysk mullvad som jobbar för FSB - erbjuder honom hjälp att fly. När Marina överväldigas av posttraumatiskt stressyndrom måste Henri Duflot ta saken i egna händer.