В третьем сезоне отчаянное послание от давно потерянного друга влечет легенду Звездного флота адмирала Жан-Люка Пикара к самой смелой миссии в его жизни, заставляя его набрать союзников, охватывающих старые и новые поколения. Это последнее приключение ставит его на путь столкновения с наследием его прошлого и новыми взрывными откровениями, которые навсегда изменят судьбу Федерации.