Пока Квентин и Пэнни проходят курс лечения у кентавров, совет, состоящий из знатных вельмож Филлори, выражает свое недоверие к новым правителям страны, а также сообщает о назревающем бунте среди подданных. Марго понимает, что нужно срочно брать ситуацию в свои руки.