Поскольку вес ракеты, отправляющейся на Венеру, ограничен 500 кг, все садятся на диету, чтобы отправиться туда вместе. Пока Рик и мэр худеют в спа-салоне, девочки сидят на диете из одной клубники, а остальные проходят обучение выживанию под руководством Сестры. В результате тренировок Сестры один из Металлических Братьев, Тэцуо, накачивает мощные мышцы и вскоре вступает в схватку со Стеллой, чтобы выяснить, кто сильнее. Чтобы прекратить их драки, его брат Тэцуро накачивает мышцы и останавливает Тэцуо, демонстрируя более сильную любовь к своим мускулам.