Отряд пять-ноль продолжает вести дело о похищении девочек и продаже их в сексуальное рабство. На этот раз их цель — фура, в которой малолетних жертв везут на продажу. Но как остановить машину, которая мчится на полной скорости через весь остров, сбивая всё на пути?